In my blog post, Nigeria: pidgin and culture I described the social, political and even economic aspects of language. To conquer a people, take away their language and impose your own, as the US did with Native Americans, along with the British in India, the French in Indochina and the Australians and the Aboriginals. One can be fluent in a second language, but it is the speech of home, the nuanced way we learn our expressions that help us create identity.
In India, their are women who blog in English and those who write in any number of other languages spoken throughout that country. According to a recent article in the the New York Times, "Indian Women Bloggers Find Their Voice, In their Own Language," author Nilanjana S. Roy describes how women who blog in English tend to be in their 20s and write about "city life, dating and relationships, and workplace issues" while those who blog in Tamil, Hindi or other languages in South Asia are older and steer towards more personal issues and keep politics local. Very interesting read. For the full article from the New York Times click here or continue reading below.
In India, their are women who blog in English and those who write in any number of other languages spoken throughout that country. According to a recent article in the the New York Times, "Indian Women Bloggers Find Their Voice, In their Own Language," author Nilanjana S. Roy describes how women who blog in English tend to be in their 20s and write about "city life, dating and relationships, and workplace issues" while those who blog in Tamil, Hindi or other languages in South Asia are older and steer towards more personal issues and keep politics local. Very interesting read. For the full article from the New York Times click here or continue reading below.